¿Qué es el calendario lunar?
Un calendario lunar organiza los meses según el ciclo de las fases de la Luna. De una luna nueva a la siguiente pasan aproximadamente 29,5 días. Este ciclo sirve como referencia para medir el tiempo.
La Luna no produce luz propia: vemos la luz del Sol reflejada en su superficie. A medida que cambia su posición respecto a la Tierra y al Sol, vemos distintas porciones de su mitad iluminada. Por eso distinguimos fases como luna nueva, cuarto creciente, luna llena y cuarto menguante.
Cuando buscas «calendario lunar chino», hay un matiz útil: el calendario tradicional chino es lunisolar, porque combina los ciclos lunares con el año solar.
Diferencias entre calendario lunar, solar y lunisolar
| Tipo | Referencia principal | Qué recordar |
|---|---|---|
| Lunar | El ciclo de las fases de la Luna. | Sus meses siguen el ciclo lunar. |
| Solar | El año solar. | El gregoriano, con enero a diciembre, pertenece a este tipo. |
| Lunisolar | Los meses lunares y el año solar. | El calendario tradicional chino combina ambas referencias. |
¿Cómo funcionan los meses del calendario chino?
En el calendario chino, el mes comienza el día en que ocurre la luna nueva y tiene 29 o 30 días. Un año habitual tiene 12 meses; algunos años incorporan un mes adicional, llamado mes intercalar, y tienen 13.
¿Por qué se añade un mes intercalar?
Doce ciclos lunares suman unos 354 días, menos que un año solar. Añadir un mes en determinados años permite mantener el calendario en relación con las estaciones. Este ajuste es distinto del día extra de febrero en un año bisiesto gregoriano.
Una idea para recordarlo: los meses siguen a la Luna; el ajuste del año ayuda a conservar la relación con el Sol y las estaciones.
Cómo leer los números de los meses lunares chinos
Cuando veas 八 o 九 en nuestro calendario, lee primero el número. Estos caracteres indican el octavo y el noveno mes lunar, respectivamente.
| Carácter | Pinyin | En el calendario |
|---|---|---|
| 七 | qī | 7.º mes lunar |
| 八 | bā | 8.º mes lunar |
| 九 | jiǔ | 9.º mes lunar |
| 十 | shí | 10.º mes lunar |
El octavo mes lunar no equivale a agosto. Por ejemplo, si el encabezado de un mes gregoriano muestra «八–九 lunar», significa que sus días abarcan partes de los meses lunares octavo y noveno.
¿Por qué las festividades chinas cambian de fecha?
Una fiesta puede conservar su día y mes en el calendario chino y aparecer en fechas gregorianas diferentes cada año. Por eso, para organizar una celebración, busca la conversión del año que te interesa.
En el caso del Festival del Medio Otoño, el día lunar es el 15 del octavo mes. En 2026 corresponde al 25 de septiembre; en 2027, al 15 de septiembre. La referencia lunar se mantiene, pero cambia su fecha en nuestro calendario habitual.
En nuestro Calendario Lunar chino en español también puedes explorar el Año Nuevo Chino, Qixi y otras festividades. Selecciona una tarjeta para consultar las fechas gregorianas del año actual y los cuatro siguientes.
Cómo consultar una fecha en el calendario lunar chino
- Abre el Calendario Lunar. Cada casilla muestra el día gregoriano y, debajo, su fecha lunar.
- Cambia de mes con los controles. Compara las dos fechas en una misma casilla y observa dónde empieza un nuevo mes lunar.
- Selecciona una festividad. Sus fechas aparecen debajo de las tarjetas, para que puedas consultar varios años sin hacer la conversión a mano.
Prueba con el Festival del Medio Otoño: busca su fecha en la lista y luego localiza ese día en el calendario. Después lee nuestra guía de tradiciones, regalos y saludos del festival para aprender cómo celebrarlo.
Vocabulario chino relacionado con el calendario
| Chino | Pinyin | Español |
|---|---|---|
| 农历 | nónglì | Calendario tradicional chino o agrícola. |
| 日历 | rìlì | Calendario. |
| 月亮 | yuèliang | Luna. |
| 节日 | jiérì | Festividad. |
Si estás empezando con la pronunciación, nuestra guía de pinyin y tonos te ayudará a leer estas palabras.
Preguntas frecuentes sobre el calendario lunar
¿El calendario lunar y el calendario chino son lo mismo?
«Calendario lunar chino» es una expresión habitual, pero el calendario tradicional chino es lunisolar. Conviene tenerlo presente al comparar calendarios.
¿Cuánto dura un mes lunar?
El ciclo de las fases dura unos 29,5 días. En el calendario chino se cuenta en meses de 29 o 30 días.
¿Dónde puedo ver la fecha lunar de hoy?
Abre nuestro Calendario Lunar y pulsa «Hoy». Compara el día destacado con la fecha lunar que aparece debajo.
Explora el calendario con un ejemplo real
Elige una fecha para ver a qué día del mes lunar corresponde.